2017年11月25日土曜日

『多羅尾伴内楽團 vol.1』のバージョン違い


『多羅尾伴内楽團 vol.1』のリリースから40年です。『NIAGARA CALENDAR '78』のリリース直前に唐突にリリースされたインストもので、背景はいろいろとあったようですが、北欧哀愁サウンドはその後のキャリアを眺めても大瀧さんの重要な要素のひとつであったわけで、今となっては面白い位置にいる作品です。あまり手をかけるつもりが無かったのかそんなにバリエーションも無いですが、いつものようにいってみましょう。


●Mr. Moto 霧の彼方へ

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
霧の彼方へ(Single)
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011
霧の彼方へ in NIAGARA 45RPM VOX
NIAGARA 45RPM VOX CD Edition in NIAGARA 45RPM VOX

◆Version B … テープスピードを上げシンセをダビングした81年のリミックス
NIAGARA FALL STARS 1981
NIAGARA FALL STARS 1981 in NIAGARA VOX
NIAGARA FALL STARS '81 REMIX SPECIAL in NIAGARA CD BOOK II

◆Version C … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version D … Version Bと同じくテープスピード速め・シンセありの86年リミックス
NIAGARA FALL STARS 2nd Issue 1986
NIAGARA FALL STARS 2nd Issue in NIAGARA CD BOOK 1986

◆Version E … テープスピード速め・シンセなしの87年リミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007


●The Last Leaf 悲しき北風

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
霧の彼方へ(Single)
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011
霧の彼方へ in NIAGARA 45RPM VOX
NIAGARA 45RPM VOX CD Edition in NIAGARA 45RPM VOX

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version C … 87年のリミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Mandshurian Beat さすらいのギター

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … 81年のリミックス
MORE MORE NIAGARA FALL STARS 1981 in NIAGARA VOX
NIAGARA FALL STARS '81 REMIX SPECIAL in NIAGARA CD BOOK II

◆Version C … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version D … Version Bの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの?
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Karelia 霧のカレリア

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX


●Tell Him 悲しき打ち明け

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version C … 87年のリミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Forever フォーエヴァー

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version C … Version Aの2ミックス・マスターに改めてエコーをかけたもの?
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Yuki Ya Kon-Kon 雪やコンコン

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … 81年のリミックス
MORE MORE NIAGARA FALL STARS 1981 in NIAGARA VOX
NIAGARA FALL STARS '81 REMIX SPECIAL in NIAGARA CD BOOK II

◆Version C … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version D … 87年のリミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Yuki No Furu Machi O 雪の降る街を

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version C … 87年のリミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Lonely City 霧の中のロンリー・シティー

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX

◆Version C … 87年のリミックス
TARAO BANNAI SPECIAL
TARAO BANNAI SPECIAL in NIAGARA BLACK BOOK


●Telster テスルター

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX


●Out Of Limits アウト・オブ・リミッツ

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX


●Blue Star ブルー・スター

◆Version A 
多羅尾伴内楽團 vol.1 1977
多羅尾伴内楽團 vol.1 & vol.2 2007
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA CD BOOK I 2011

◆Version B … Version Aの2ミックス・マスターにエコーをかけたもの
多羅尾伴内楽團 vol.1 in NIAGARA BLACK VOX